“感谢法院，谢谢你们把执行款送到我家来。” 申请执行人文某建在收到执行款后激动的说道，这暖暖的一幕，给寒冷的凛冬带来了浓浓的温暖。12月2日，株洲市荷塘区人民法院法官再次来到申请人执行人文某建家中，将6万4千余元执行款交到他手中。今年以来，这已是荷塘法院执行法官第五次上门，走访慰问当事人文某建。

申请执行人文某建在2007年的一场交通事故中致二级伤残，终生生活不能自理，靠年迈的母亲照顾勉强维持生活。本案涉及的多名被执行人经济条件较差，虽经法院多次强制执行，但收效甚微，文某建长期生活困难。鉴于此，荷塘法院多年来积极给予文某建司法关怀。今年6月，在该院党组书记、院长的多方协调下，在市中级法院、荷塘区委和市慈善总会、佳满康复医院的关心支持下，文某建得以安装步行器，瘫痪15年的文某建再次站了起来。12月份案件恢复执行后，法院更是穷尽一切执行手段，为其执行到位案款6万4千余元。

民生无小事，执行不仅仅要有深度、力度，更要有温度。对当事人而言，他们需要的不仅仅是几张文书，更重要的是权益的实现，内心的满足，对公正司法的感知。近年来，株洲市荷塘区人民法院不断加大执行工作力度，以开展“为群众办实事示范法院”创建活动为契机，不断规范执行行为，在维护申请执行人合法权益和法律尊严的同时，把执行工作中的每个环节都放在心上，把当事人的切身利益放在心头，让当事人真正感受到司法的温情，努力实现政治效果、法律效果和社会效果的有机统一。