4月5日下午，株洲市荷塘区法院法官深入月塘街道电力公司家属院等小区，举行"法官送法进社区"活动，为社区居民提供法律咨询服务，以实际行动促进平安荷塘建设和民调工作深入开展。

　　活动过程中，法官们向过往市民免费发放自编《诉讼指南》等导诉资料，还结合办案实践为社区居民重点讲解了劳动争议纠纷、民间借贷纠纷以及征地拆迁等与居民生活息息相关的重点法律知识。在群众与法官的交流咨询中，法官们通过"以案说法"，深入浅出地将抽象难懂的法言法语转化为通俗易懂、形象贴切的群众语言，使社区居民听得清、听得懂、听得明。同时还耐心细致地解答居民在日常生活中遇到的法律问题。

　　"开展普法宣传活动，既可以提高市民对法院工作的认知度，又能增强法治意识和法律观念，有效化解和减少矛盾纠纷的发生，对促进和谐融洽的邻里关系有积极作用，希望法官们能常来社区坐诊，及时解开群众遇到的法律疙瘩。"现场一位老大爷对活动提出了建议。

　　接下来，该院还将继续深入辖区其他人口集中小区，将优质法律服务送到市民家门口，将法官良好形象展示在第一线，活动启动当天，已向社区居民发放法律宣传资料500余份，接受法律咨询30多人次。