湖南省株洲市荷塘区人民法院

民事调解书

 (2011)株荷法民一初字第331号　

原告陈志鹏，男。

被告李小学，男。

本院于2011年5月10日立案受理了原告陈志鹏与被告李小学民间借贷纠纷一案，本案依法由审判员谢振宁适用简易程序进行审理，本案现已审理终结。

原告陈志鹏诉称，原告系经验牛仔服装洗水及加工的个体工商户，被告系经验牛仔服生产及销售的个体户。被告于2010年5月1日至2011年4月30日在原告处进行牛仔服洗水及加工，共欠洗水费247000元整，半年后，原告多次向被告追讨欠款，被告至今未履行还款义务，为维护原告的合法权益，故诉至法院，请求法院判令被告李小学偿还欠款247000元，并承担本案诉讼费用及诉前保全费用。

被告李小学起诉的事实无异议，请求法院依法调解。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院庭前主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告李小学欠原告陈志鹏247000元，被告李小学同意在2011年7月12日前支付100000元（其中70000元已被法院在农行冻结，原告陈志鹏申请法院解封，被告李小学取出后当场支付给原告）陈志鹏；在2011年8月20日之前偿还50000元；余款在2011年9月25日之前一次性付清给原告陈志鹏；

二、原告陈志鹏自愿放弃其他诉讼请求。

本案受理费5005元，减半收取2503元，保全费1620元，共计4123元，由被告李小学承担2000元，原告陈志鹏承担2123元。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议没有违反相关的法律规定，本院予以确认。

审　判　员　　　谢振宁

二○一一年七月十一日

书  记  员　　　段娅亚