湖南省株洲市荷塘区人民法院

决  定  书

（2011）荷刑初字第127号　

公诉机关湖南省株洲市荷塘区人民检察院。

被告人毛帅，男。2010年因犯贩卖毒品罪，被株洲市荷塘区人民法院判处有期徒刑一年三个月，宣告缓刑二年。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2011年3月15日被株洲市公安局荷塘分局刑事拘留，同年3月16日被株洲市公安局荷塘分局监视居住。

被告人李剑波，男。2004年因犯贩卖毒品罪被长沙市雨花区人民法院判处有期徒刑四年。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2011年3月15日被株洲市公安局荷塘分局刑事拘留，同年3月31日被逮捕，现羁押于株洲市公安局第二看守所。

被告人莫坤，男。2004年因犯盗窃罪被长沙市雨花区人民法院判处有期徒刑四年六个月。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2011年3月15日被株洲市公安局荷塘分局刑事拘留，同年3月31日被逮捕，现羁押于株洲市公安局第二看守所。

本院2011年6月9日收到株洲市荷塘区人民检察院株荷检刑诉（2011）116号起诉书及所附材料。经审查，因被告人毛帅不在案。依照《最高人民法院关于执行<中华人民共和国刑事诉讼法>若干问题的解释》第一百一十七条第（一）项的规定，决定如下：

对株洲市荷塘区人民检察院株荷检刑诉（2011）116号起诉书起诉的案件，退回株洲市荷塘区人民检察院。

 二○一一年六月二十二日