湖南省株洲市荷塘区人民法院

民事调解书

(2011)株荷法民一初字第419号

原告黄建华，男。

委托代理人王希，株洲市芦淞区诚信法律服务所法律工作者。

被告株洲市天正电梯有限公司，住所地，株洲市荷塘区水竹村路5栋。

法定代表人胡国军，公司董事长。

委托代理人蒋海波，男。

原告黄建华与被告株洲市天正电梯有限公司一般劳动争议纠纷一案，本院于2011年6月22日受理后，依法由审判员彭莹适用简易程序进行审理，现已审结。

    原告黄建华诉称，原告于2008年6月到被告处工作，每月基本工资2000元加提成工资。被告一直未与原告签订劳动合同，也未给原告缴纳各项社会保险。被告从2010年6月起一直拖欠原告工资，且无故将原告辞退，为维护原告合法权益，现诉至法院，要求被告赔偿原告的各项损失。

    被告株洲市天正电梯有限公司辩称，被告已向原告支付了50 000元工资，余下的20 000元被告同意支付，对原告要求20 000元以外的赔偿，请求法院予以驳回。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院庭前主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告株洲市天正电梯有限公司自愿于2011年8月30日前一次性支付原告黄建华拖欠工资、未签合同双倍工资、失业保险金、经济补偿金、赔偿金、带薪年休假工资、业务提成工资及垫付的业务费共计人民币27 000元；

二、如被告株洲市天正电梯有限公司未在2011年8月30日前支付上述款项，则被告株洲市天正电梯有限公司自愿承担10 000元的违约金；

三、原告黄建华自愿放弃其他诉讼请求。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

案件受理费10元，减半收取5元，本院予以免于收取。

原、被告双方当事人一致同意本调解协议,自双方当事人在调解协议上签字或捺印后即具有法律效力。

上述协议不违反相关法律规定，本院予以确认。

审  判  员     彭 莹

二○一一年八月四日

书　记　员    陈  雯