湖南省株洲市荷塘区人民法院

民事裁定书

（2011）株荷法民一初字第357号 

原告陈晓燕，女。

原告贾树?，男。

两原告共同委托代理人邓龙，湖南百杰律师事务所律师。代理权限：全权代理（代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉）。

两原告共同委托代理人王心舟，湖南百杰律师事务所实习律师。代理权限：一般代理。

被告陈晓华，女。

被告屈慧贞，女。

两被告共同委托代理人邓子青，湖南一星律师事务所律师。代理权限：全权代理（代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉）。

原告陈晓燕、贾树?与被告陈晓华、屈慧贞返还财产纠纷一案中，原告陈晓燕、贾树?于2011年8月19日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告陈晓燕、贾树?自愿申请撤诉，是其自由处分自己诉讼权利的行为，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：

准许原告陈晓燕、贾树?撤回起诉。

本案受理费15794元，减半收取7897元，由原告陈晓燕、贾树?承担。

 ‘

审  判  员     谢振宁

         二○一一年八月十九日

书  记  员   　段娅亚